Curiosidades da Matemática: O SEGREDO DO ZERO

Os nomes para o "zero" em uso na época em que os números hindu-arábicos foram banidos na Europa eram cifra, chifre, tziphra e assim por diante.
Esses nomes passaram a significar o sistema numérico completo que incluía o zero.
Como o sistema era usado secretamente, o nome também passou a significvar um código ou segredo e se transformou na palavra "cifra".
Fonte - livro: A HISTÓRIA DA MATEMÁTICA - Anne Rooney - pg. 61